赫尔曼·黑塞,《悉达多》
Champion: Yolanda Ling 凌嘉阳
➤ Get it in English (print) Recommended translation: Hilda Rosner
➤ 购买中文版(推荐的译本:姜乙)
➤ 中文电子版可在微信读书上阅读
Siddhartha, the son of a venerable Brahman, leaves his home on a journey in pursuit of "atman" (the innermost part of oneself). His spiritual quest leads him to the river, where at last he learns to unite his two selves: the individual and subjective; and the sacred and eternal. This beautifully-written book was written by Hesse after World War I, and some people see it as the cure for the wounded heart of a people who went through war, encouraging them to face their true selves and seek the beauty in their lives. —Yolanda Ling
悉达多,高贵的婆罗门之子,离开家门踏上寻求“阿特曼(自我)”的旅程。灵性的追求指引他来到河边。生命之河,他的良师,无言地传递着真知。历经曲折,悉达多最终认识了他自己——他的两个“自我”:一个感性而有限,一个理性且无穷。这本语言优美的小书由德国作家黑塞写于一战后,抚慰了无数战后受创的心灵,启发着人们面对真实的自我并由此发掘生命之美。——凌嘉阳